Il testo del giorno

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #183891 da ARAGORN KING OF GONDOR
Opeth - Face of Melinda

By the turnstile beckons a damsel fair
The face of Melinda neath blackened hair
No joy would flicker in her eyes
Brooding sadness came to a rise

Words would falter to atone
Failure had passed the stepping stone
She sworn her vows to another
This is when no-one will bother

And conceded pain in crumbling mirth
A harlot of God upon the earth
Found where she sacrificed her ways
That hollow love in her face

Still I plotted to have her back
The contentment that would fill the crack
My soul released a fluttering sigh
This day fell, the darkness night

I took her by the hand to say
All faith forever has been washed away
I returned for you in great dismay
Come with me, far away to stay

Endlessly gazing in nocturnal prime
She spoke of her vices and broke the rhyme
But baffled herself with the final line
My promise is made but my heart is thine

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #183969 da JD88
Risposta da JD88 al topic Re:Il testo del giorno
Death Cab for Cutie - The Ice Is Getting Thinner



We're not the same dear as we used to be.
The seasons have changed and so have we.
There's little we can say and even less than we can do,
to stop the ice from getting thinner under me and you.

We buried our love in a wintery grave.
A lump in the snow was all that we made.
But we stayed by its side, as the days turned to weeks.
And the ice was getting thinner with every word we'd speak.

When spring arrived, we were taken by surprise
that what flows under our feet bled into the sea
and nothing was left for you and me.

We're not the same dear and it seems to me.
There's nowhere we can go with nothing underneath.
And it saddens me to say that we both know it's true.
The ice was getting thinner under me and you.

The ice was getting thinner under me and you.

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #184023 da JD88
Risposta da JD88 al topic Re:Il testo del giorno
Tool - Ticks & Leeches



Suck and suck.
Suckin' up all you can, suckin' up all you can suck.
Workin' up under my patience like a little tick,
Fat little parasite.

Suck me dry.
My blood is bruised and borrowed. You thieving bastards.
You have turned my blood cold and bitter,
beat my compassion black and blue.

I guess it's what you wanted.
I guess it's what you had in mind.
Cos this is what you're getting.
I hope you're choking. I hope you choke on this.

Taken all I can, taken you like can, you() can take.
Taken all you can, Taken all you can fuckin' take
Got nothing left to give to you.

Blood suckin' parasitic little tick/blood suckin' parasitic little tick
Take what you want and then go.

I guess it's what you wanted.
I guess it's what you had in mind.
Cos this is what you're getting.

Suck me dry.
Hope this what you wanted
Hope this what you had in mind
Cos this this is what you're getting.
I hope you choke.


sì,l'ho dedicata proprio a te.

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

  • Visitatori
  • Visitatori
12 Anni 9 Mesi fa #184054 da
Risposta da al topic Re:Il testo del giorno
stairway to heaven

led zepelin


There's a lady who's sure
All that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows
If the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.
There's a sign on the wall
But she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook
There's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.
There's a feeling I get
When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen
Rings of smoke through the trees,
And the voices of those who stand looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.
And it's whispered that soon, If we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn
For those who stand long
And the forests will echo with laughter.
If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by
But in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.
Your head is humming and it won't go
In case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow,
And did you know
Your stairway lies on the whispering wind.
And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How ev'rything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.
And she's buying a stairway to heaven

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

  • Visitatori
  • Visitatori
12 Anni 9 Mesi fa #184083 da
Risposta da al topic Re:Il testo del giorno
U2
Magnificent

I was born
I was born to be with you
In this space and time
After that and ever after I haven't had a clue
Only to break rhyme
This foolishness can leave a heart black and blue

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar

I was born
I was born to sing for you
I didn't have a choice but to lift you up
And sing whatever song you wanted me to
I give you back my voice
From the womb my first cry, it was a joyful noise...

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar

Justified till we die, you and I will magnify
The Magnificent
Magnificent

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love unites our hearts

Justified till we die, you and I will magnify
The Magnificent
Magnificent
Magnificent

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa - 12 Anni 9 Mesi fa #184330 da mogny
Risposta da mogny al topic Re:Il testo del giorno
You've got a friend

  When you're down and troubled
and you need a helping hand
and nothing, whoa nothing is going right.
Close your eyes and think of me
and soon I will be there
to brighten up even your darkest nights.

You just call out my name,
and you know wherever I am
I'll come running, oh yeah baby
to see you again.
Winter, spring, summer, or fall,
all you have to do is call
and I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a friend

If the sky above you
should turn dark and full of clouds
and that old north wind should begin to blow
Keep your head together and call my name out loud
and soon I will be knocking upon your door.
You just call out my name and you know wherever I am
I'll come running to see you again.
Winter, spring, summer or fall
all you got to do is call
and I'll be there, yeah, yeah, yeah.

Hey, ain't it good to know that you've got a friend?
People can be so cold.
They'll hurt you and desert you.
Well they'll take your soul if you let them.
Oh yeah, but don't you let them.

You just call out my name and you know wherever I am
I'll come running to see you again.
Oh babe, don't you know that,
Winter spring summer or fall,
Hey now, all you've got to do is call.
Lord, I'll be there, yes I will.
You've got a friend.
You've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
You've got a friend






Hai Un Amico


Quando sei giu e hai problemi
e hai bisogno d'amore e attenzioni
e niente, niente va nel modo giusto
chiudi gli occhi e pensa a me
ed io arriverò
ad illuminarti le tue notti oscure

semplicemente chiama il mio nome
tu sai dove sono sempre
verrò di corsa per vederti ancora
Inverno, Primavera, Estate o Autunno
tutto ciò che devi fare é chiamarmi
ed io arriverò

Se il cielo sopra di te
diventa scuro e coperto di nubi
e quel vecchio vento del nord inizia a soffiare
mantieni la calma e
chiama il mio nome ad alta voce
presto sentirai il mio battere alla tua porta

semplicemente chiama il mio nome
tu sai dove sono sempre
verrò di corsa per vederti ancora
Inverno, Primavera, Estate o Autunno
tutto ciò che devi fare é chiamarmi
ed io arriverò

é bello sapere che hai un amico
tra tutta quella gente fredda
loro ti feriscono e ti abbandonano
prendono la tua anima se li lasci fare
oh, ma tu non glielo permetterai

semplicemente chiama il mio nome
tu sai dove sono sempre
verrò di corsa per vederti ancora
Inverno, Primavera, Estate o Autunno
tutto ciò che devi fare é chiamarmi
ed io arriverò




 
Ultima Modifica 12 Anni 9 Mesi fa da .

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #184555 da JD88
Risposta da JD88 al topic Re:Il testo del giorno
Coldplay - Shiver



So I look in your direction
but you pay me no attention, do you?
I know you don't listen to me
'cos you say you see straight through me, don't you?
but on and on
from the moment I wake
to the moment I sleep
I'll be there by your side
just you try and stop me
I'll be waiting in line
just to see if you care

Oh, did you want me to change?
well I'd change for good
and I want you to know
that you'll always get your way
I wanted to say...

Don't you shiver?
You shiver?
Singing loud and clear
I'll always be waiting for you

So you know how much I need you
but you never even see me, do you?

and is this my final chance of getting you?
but on and on
from the moment I wake
to the moment I sleep
I'll be there by your side
just you try and stop me
I'll be waiting in line
just to see if you care, if you care

Oh, did you want me to change?
well I'd change for good
and I want you to know
that you'll always get your way
and I wanted to say...

Don't you shiver?
Don't you shiver?
I sing it loud and clear
I'll always be waiting for you

Yeah, I'll always be waiting for you
for you, I will always be waiting

And it's you I see
but you don't see me..
and it's you I hear
so loud and so clear..
I sing it loud, and clear
and I'll always be waiting for you

So I look in your direction
but you pay me no attention
and you know how much I need you
but you never even see me..

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

  • Visitatori
  • Visitatori
12 Anni 9 Mesi fa - 12 Anni 9 Mesi fa #184566 da
Risposta da al topic Re:Il testo del giorno
Viola Valentino - Sola

...Quante volte coi pensieri
ho scarabocchiato il cielo
quante volte l'ho pregato
incredibile ma vero,
quante volte ho trattenuto
per la giacca la mia vita
quanti amori han preso il vento
come sabbia tra le dita
cerco passo dopo passo qualcuno che mi porti via da qua
per lavare questo viso arruginito e sporco di città
perché giorno dopo giorno
io romperò il silenzio con le mani
questi sogni di candore
e poi mattone su mattone ricomincerò....
Sola sola soffia un aria nuova
ed io ti aspetto non lasciarmi sola...
Quante volte ho bussato alla porta di qualcuno
ma una voce rispondeva
"non ci abita nessuno"
Quante volte ho camminato
sopra al filo di un discorso
dentro al cerchio della luna
quante lacrime d'inchiostro
perché passo dopo passo
in mezzo le frustate della gente
girerà la mia fortuna
come una ballerina sulle punte
e poi ancora giorno dopo giorno
lasciare questo mare di cemento
per scordare i grattaceli
io avevo un foglio di quaderno per volarci su...
Sola sola soffia un aria nuova io non posso più restare sola
E allora giorno dopo giorno
io scioglierò le trecce al mio passato
quanta polvere ho mangiato
comincerò di nuovo punto e a capo
Perché passo dopo passo
inciamperò di nuovo in un sorriso
lasceremo la tristezza
e toccheremo il cielo questo cielo con un dito...
Sola sola soffia un aria nuova
passa il tempo ma ti aspetto ancora..
E dopo sole sole sole
sopra queste mie parole
per spazzare questa neve
sopra il cuore
E dopo sole sole sole...
Ultima Modifica 12 Anni 9 Mesi fa da .

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #184573 da mogny
Risposta da mogny al topic Re:Il testo del giorno
Somewhere over the rainbow-Israel Kamakawiwo'ole

OK this one's for Gabby
Ooooo oooooo ohoohohoo
Ooooo ohooohoo oooohoo
Ooooo ohoohooo oohoooo
Oohooo oohoooho ooooho
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you'll find me oh
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can't I? i iiii

Well I see trees of green and
Red roses too,
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying, I...I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much more
Than we'll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld

Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that's where you'll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can't I? I hiii ?

Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo



Da qualche parte sopra l'arcobaleno

Da qualche parte sopra l'arcobaleno
proprio lassù, ci sono i sogni che hai fatto
una volta durante la ninna nanna
da qualche parte sopra l'arcobaleno
volano uccelli blu e i sogni che hai fatto,
i sogni diventano davvero realtà

un giorno esprimerò un desiderio
su una stella cadente
mi sveglierò quando le nuvole
saranno lontane dietro di me
dove i problemi si fondono come gocce di limone
lassù in alto, sulle cime dei camini
è proprio lì che mi troverai
da qualche parte sopra l'arcobaleno
volano uccelli blu e i sogni che hai osato fare,
oh perchè, perchè non posso io?

Beh vedo gli alberi del prato e
anche le rose rosse
le guarderò mentre fioriscono
per me e per te
e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

Beh vedo cieli blu e nuvole bianche
e la luminosità del giorno
mi piace il buio e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

I colori dell'arcobaleno così belli nel cielo
sono anche sui visi delle persone che passano
vedo degli amici che salutano
dicono "come stai?"
in realtà stanno dicendo "ti voglio bene"
ascolto i pianti dei bambini
e li vedo crescere
impareranno molto di più
di quello che sapremo
e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

un giorno esprimerò un desiderio
su una stella cadente
mi sveglierò quando le nuvole
saranno lontane dietro di me
dove i problemi si fondono come gocce di limone
lassù in alto, sulle cime dei camini
è proprio lì che mi troverai
da qualche parte sopra l'arcobaleno
ci sono i sogni che hai osato fare,
oh perchè, perchè non posso io?

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Di più
12 Anni 9 Mesi fa #184605 da JD88
Risposta da JD88 al topic Re:Il testo del giorno
vi prego, davvero:
smettete di postare le traduzioni in italiano dei testi.
sono inutili e fuorvianti.

Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.

Moderatori: vitaleDocSamgracy
Tempo creazione pagina: 0.533 secondi