il libro da leggere assolutamente..

e si sn un mito:silly: ,cmq la versione che ho comprato io era formato da due libri,il romanzo e un altro libro cm guida alla lattura,che ho consultato,altrimenti sarei uscita di matto.ps ma lo stai leggendo in inglese?

no perchè abito in un buco dimenticato da tutti,perciò per prendere libri in inglese devo andare per forza a roma, ma nonostante sto ogni giorno a roma (alla sapienza) non ho mai tempo per girarla,ho il treno ogni ora,quindi se mi attardo 10 minuti,perdo un ora..ma in ogni caso mi ricordo quando la professoressa al liceo mi mise con un gruppetto a tradurgli e spiegarli la parte del funerale...........mi crollarono tutte le certezze su quanto sapessi parlare inglese..forse dopo che lo finsico in italiano lo prendo in inglese..non è tanto per un fatto di esercizio o per fighetteria,è che se conosci abbastanza una lingua da capire le sfumature che che vengono date con una determinata scelta di lessico,entri molto più nella dimensione del libro che se lo leggi in italiano(con tutto il rispetto per i traduttori)e poi puoi fare molto più l\'intellettuale con le commesse delle librerie...

è un pò il motivo percui io preferisco scrittori italiani,dato che di lingue conosco a malapena l\'italiano.però mi sa che stiamo andando un po ot:P cmq ho letto che l\'hanno già consigliato,ma volevo dire la mia,ho appena finito di leggere \"dall\'altra parte\",ed ho sl un aggettivo: illuminante;mi ha fatto tornare la passione per lo studio che in questo periodo stavo perdendo

Io sto leggendo \"Il Maestro e Margherita\" di Bulgakove lo consiglio a tutti...davvero..anche se le prime sere dopo averlo letto facevo gli incubi..mi sa che ho dei problemi!

dall\'altra parte è un libro che fa rilettere la maggior parte dei futuri mediciper fortuna poi per sdrammatizzare possiamo passare a pennac, col suo la lunga notte del dottor galvan...come extra, ricordo come molto bello il fu mattia pascal, e lo associo al deserto dei tartari...i du libri per quell\'estate!!e poi...ho letto anche io il silenzio degli innocenti, hannibal e red dragon, il terzo della serie. Devo dire che rappresentano un raro caso in cui il cinema secondo me non si è messonè sotto nè sopra il livello letterario...

per prendere libri in inglese devo andare per forza a roma, ma nonostante sto ogni giorno a roma (alla sapienza) non ho mai tempo per girarla,ho il treno ogni ora,quindi se mi attardo 10 minuti,perdo un ora..

Le soluzioni si chiamano Amazon e Progetto Gutenberg.

l\'ultimo libro che ho letto è stato PARAGON HOTEL è un thriller ed è anche uno dei migliori che abbia mai letto... lo ha scritto david morrel

per prendere libri in inglese devo andare per forza a roma, ma nonostante sto ogni giorno a roma (alla sapienza) non ho mai tempo per girarla,ho il treno ogni ora,quindi se mi attardo 10 minuti,perdo un ora..

Le soluzioni si chiamano Amazon e Progetto Gutenberg.

DrHP ha scritto:

per prendere libri in inglese devo andare per forza a roma, ma nonostante sto ogni giorno a roma (alla sapienza) non ho mai tempo per girarla,ho il treno ogni ora,quindi se mi attardo 10 minuti,perdo un ora..

Le soluzioni si chiamano Amazon e Progetto Gutenberg.

Progetto Gutenberg è veramente un ottimo progetto..Lo conosco da molto tempo e non posso che apprezzarlo..Ringrazio DrHP per averlo postato..

DrHP ha scritto:

per prendere libri in inglese devo andare per forza a roma, ma nonostante sto ogni giorno a roma (alla sapienza) non ho mai tempo per girarla,ho il treno ogni ora,quindi se mi attardo 10 minuti,perdo un ora..

Le soluzioni si chiamano Amazon e Progetto Gutenberg.

perdona l\'ignoranza,il progetto gutenberg che cos\'è?riguardo amazon(penso tu ti riferisca al sito)tra fare la fila alla posta per mettere i soldi sulla postepay e aspettare la consegna preferisco ordinarli in libreria...