abilitarsi in USA

Come cominciare il percorso USA (informazioni valide sia per i medici sia per gli studenti):

1) ISCRIZIONE ALL'ECFMG ( www.ecfmg.org )
tramite questo servizio vi verra dato un numero di identificazione USMLE, con questo numero potrete iscrivervi e sostenere gli esami necessari per l'abilitazione USA.
Fate una iscrizione online, poi mandate via posta (meglio Fedex) i documenti richiesti: copia del certificato di laurea in dimensione A4, traduzione del certificato in Inglese "parola per parola" (trovate una lista dei traduttori certificati dalla associazione dei traduttori americani sul sito dell'ecfmg, non utilizzate traduttori del tribunale, o traduzioni delle ambasciate italiane perche' non sono ritenute valide, e la vostra pratica verra' rigettata); copia dei transcript, ovvero degli esami, attivita' elettive e professionalizzanti che avete sostenuto durante il corso di studi (il certificato va richiesto alla vostra universita', se lo rilasciano in inglese... bene! Se non lo fanno, fate fare traduzione come per il certificato di laurea.
Se non siete ancora laureati potrete mandare il certificato di laurea  e i transcript quando li avrete ottenuti.

2) iscrizione agli esami: STEP1, STEP2CK, STEP2CS
Viene effettuata tramite il sito dell'ECFMG. Una volta superati questi esami avrete la certificazione ecfmg e potrete applicare per una specializzazione.
(lo STEP3 non e' strettamente necessario per applicare ad una residency e i medici americani lo fanno dopo il primo anno di specialita'. Per un medico internazionale (IMG) Aver superato questo esame rende piu' forte la domanda di specializzazione e il curriculum, quindi se potete fare l'esame... fatelo).

3) iscrizione ad ERAS ed NRMP
sono i servizi che permettono di mandare le domande per le scuole di specializzazione.
L'ERAS apre tra giugno e luglio. ( www.aamc.org/students/medstudents/eras/ )
NRMP apre il primo di settembre. ( www.nrmp.org/res_match/index.html )
Il periodo delle interviste solitamente va da settembre fino a dicembre/gennaio.
I risultati del MATCH vengono pubblicati a marzo.
Vengono richeste: lettera di presentazione del preside di facolta', 3 lettere di raccomandazione (meglio se da medici usa), transcript degli esami.

4) domanda per posizioni non riempite (prima chiamato SCRAMBLE)
Se non avete matchato potete applicare per le posizioni ancora aperte su tutto il territorio USA, la domanda viene fatta il giorno dopo la pubblicazione dei risultati del match.

COME/COSA STUDIARE:

a) STEP1 (si puo' fare in italia)
Tempo di studio dai 6 mesi a 1 anno
- kaplan notes (libri)
- First aid for step1 (libro)
- goljan per pathology review (libro)
- Kaplan qbank per step1 (software per domande) www.kaptest.com/Medical-Licensing/index.html
- usmle world qbank per step1 (software per domande) www.usmleworld.com/
- nbme assessment test (simulazione di esame, fare almeno una simulazione un mese prima del test reale) www.nbme.org/students/usmle.html

b) STEP2CK (si puo' fare in italia)
tempo di studio dai 3 ai 5 mesi
- kaplan notes per step2ck
- first aid step2ck
- usmle world qbank
- Kaplan qbank (opzionale)
- nbme assessment test (fare una simulazione)

c) STEP2CS (solo in america)
tempo di studio da 2 settimane a 1 mese
- first aid per step2 cs
- kaplan per step2 cs
- esercitarsi con un collega per le manovre semeiotiche, esercitarsi a scrivere la cartella clinica e imparare le comuni abbreviazioni mediche accettate in USA.

d) step 3 (solo in america)
tempo di studio da 3 settimane a 3 mesi, se fatto subito dopo step 2 ck ci vorra' meno tempo, le domande sono molto simili.
- kaplan notes per step 2 ck (sono uguali ai libri per lo step3, quindi usate i vecchi libri e risparmiate denaro)
- first aid for step3 (Opzionale)
- master the board for step 3 by conrad fischer (ottimo libro per review)
- usmle world qbank
- usmle world CCS cases (per praticare i casi interattivi)
- Kaplan qbank (opzionale)

consiglio importante: NON STUDIATE DA LIBRI IN ITALIANO, NON STUDIATE DA LIBRI CHE NON SONO STATI IDEATI PER GLI STEPS, LASCIATE STARE MANUALI DI MEDICINA INTERNA, HARRISON, ROBBINS ect ect, SE PREPARATE GLI ESAMI DA QUESTI LIBRI LA PROBABILITA' DI FALLIRE E' ALTISSIMA.

Non è richiesta certificazione per il livello di inglese (TOEFL, TOEIC... ecc ecc), lo step 2cs è stato ideato appositamente per testare la comunicazione e il livello di inglese scritto e parlato.

E' possibile intraprendere il percorso per l'abilitazione USA durante gli studi di medicina in italia, in questo modo si risparmierà tempo prezioso e una volta laureati e abilitati si potrà applicare direttamente per un programma di specializzazione.

A breve postero' notizie più dettagliate per chi vuole affrontare gli step da studente di medicina, ed una breve descrizione degli esami.

Ti ringrazio infinitamente per queste informazioni e per la disponibilità. Mi vengono un po' di domande, magari sciocche: può aiutare fare prima un tirocinio di qualche mese in qualche ospedale USA? Per fare un internship basta inviare da me le richieste ai singoli ospedali(alcuni ho letto che si fanno anche pagare...)? Una volta laureato qui in Italia per molte specialistiche è regola aspettare anche 2-3 anni se si è senza santi in paradiso: se ci si inizia a preparare per specializzarsi lì il prima possibile, quanto tempo ci vuole indicativamente prima di entrare a regime in USA?

Grande Pablo! Noto con piacere che ci sono ancora persone che le cose che sanno le condividono con gli altri (e tra l'altro ne abbiamo un ottimo esempio in un'altra sezione di questo Forum)

Observership/internship: sicuramente aiutano, per fare pratica, per farti conoscere, e per chiedere lettere di raccomandazione. Quindi è un'ottima cosa da fare.
Puoi mandare una richiesta ai direttori delle specialità e chiedere di fare un periodo nella loro struttura.
Puoi utilizzare la tua università per vedere se ci sono delle collaborazioni e fare un internato "via università italiana".
Si è vero, alcuni programmi chiedono una fee, ma non tutti.

In america non ci sono "santi in paradiso", se hai buoni voti negli steps, se hai passato questi esami al primo tentativo e se hai fatto un internato e ti sei impegnato, puoi applicare per il match e hai discrete possibilità di successo.
Poi ovviamente dipende per quale specializzazione applichi, di sicuro è molto difficile entrare a dermatologia ed è molto più semplice entrare in internal medicine.
Poi ci sono anche tanti altri fattori da considerare che rendono il tuo curriculum più forte.
Cmq in linea di massima, se hai già l'abilitazione ECFMG, entri "in regime" subito dopo il match...  pochi mesi insomma.

Grande Pablo! Noto con piacere che ci sono ancora persone che le cose che sanno le condividono con gli altri (e tra l'altro ne abbiamo un ottimo esempio in un'altra sezione di questo Forum)

thanks! Si fa il possibile.


ps: Posso continuare a chiamarti capitano?

ps: Posso continuare a chiamarti capitano?

Ovviamente sì.

Mi era venuto un po' a noia il personaggio Forumistico (ho solo fatto l'errore di eliminare l'account quando avrei potuto semplicemente modificare il profilo), ma nella vita di tutti i giorni rimango sempre Julian Ross